對於收聽英文節目影片會有什麼好處的思考之四

       接續上一篇文章，如果光是想要硬背一個英文單字，就算加上英文例句來輔助學習，可能還是會感到痛苦。但如果加上以英文來解釋單字涵義的話，等同是增加了可以用來輔助記憶的資料，也更能了解這個單字在英文描述裡是呈現什麼含義，或許翻譯成中文的字面意思都是相近的，就要看單字的解釋才能了解不同之處。

        而大家也都知道這樣的道理，那就是語文的學習不會是可以速成的，必須要經過持續的練習與吸收內化，才有可能運用自如。那麼，到底要經過多久的時間？又要身處怎樣的環境可以加速學習的過程呢？月光認為，既然要投入時間精力，就要盡量營造一個好的學習環境，讓大腦習慣一到收聽時間就自動進入全英語的思考模式。

        從結果來看，精通多國語言的專家，是十分擅長做語言的切換這種事情，因為在互相翻譯的過程時，也是在持續使用語言，增加熟練度。關鍵在於，熟練度達到某一個門檻時，就會有所突破，好像忽然都通了，都懂了那樣的感覺。