第6900篇文—輕輕鬆鬆的持續在光中創作之四

        接續上一篇文章，從靈魂的角度，是可以經歷到所有的可能性，因為靈魂可以無限的分裂。例如決定中餐要吃什麼這個大哉問，可能吃排骨飯，也有可能吃雞腿飯，又或者是什麼也不買，直接喝瓶牛奶就解決了。或許最終決定吃的是雞腿飯，而這並不表示其他的選項沒有被執行。

        其實其他選項已經被執行了，而自己只是選擇經歷雞腿飯這個過程。這樣說來，就能解釋為何所謂的未來有諸多的不確定，是因為所謂的通靈者或是未來人也只看到未來的某種可能性而已，就算他們彷彿身歷其境的經歷到，也僅代表其中一個可能，並非看到全部的可能性。

        再加上，在經過不同的個人過濾器之後，也會加入個人不同的解讀。就像村上大師的作品是要經過賴明珠來翻譯，能夠轉換為適合中文的意思？還是要交給其他譯者來翻譯，做出貼近日文的內容呢？這問題並沒有絕對正確的答案，而且可以說明在翻譯到不同語言版本後，原作者的意思也會受到相當程度的扭曲。